İngilizce, Almanca, Fransızca ya da başka bir dil. Adını duyduğumuzda hemen irkiliyoruz. Çünkü defalarca başlayıp bir türlü sonunu getiremediğimiz kurslar, ikinci dilimizi bir türlü öğrenemediğimiz zamanlar aklımıza geliyor. Neden ikinci dili öğrenmekten bu kadar çok zorluk çekiyoruz ve nasıl daha kolay öğrenebiliriz. Bu soruların cevaplarını İngilizce eğitmeni
Nasıl İngilizce Öğrenilir? Sadece İingilizce değil herhangi bir dil öğrenmek için tek şart her gün en az 20 dakikanızı ayırmak. Sabır sizin anahtarınız. Korkularınız varsa onların birer ön yargı olduğunu varsayın çünkü yabancı dil öğrenmek zor değildir.
Not Alın. Farklı bir dil öğrenmenin en kolay yollarından birisi yazmaktır. Öğrendiğiniz kelimeleri, ders alırken edindiğiniz bilgileri bol bol not alın. Yazarak çalışmak bilginin kalıcılığını artırmada etkili bir yöntemdir. En kolay yoldan yabancı dil öğrenme yöntemi kelime egzersizidir. Günlük olarak aksatmadan
İngilizce öğrenmenin birçok yolu vardır. Bazı kişiler iş hayatında gerekli olduğu için ya da kişisel iletişimi kurabilmek için ingilizce öğrenmek istemektedir. Fakat öncelikle şunu iyi bilmeniz gerekir. Ne yazık ki ingilizceyi hemen öğrenmek için “sihirli hap” yoktur. Bu tamamen sizin başarınıza ve sabrınıza bağlıdır. Bunun içinde öncelikle ingilizce
İngilizceRomanlar Nasıl Seçilir? İngilizce roman okumaya rastgele başlamamakta fayda bulunur. Öncelikle İngilizce seviyenizi değerlendirmeniz ve seviyenize uygun kitap seçeneklerini değerlendirmeniz gerekir. Seviyenizin üzerindeki romanlar kitabı okurken sıkılmanıza ve bir süre sora okumayı bırakmanıza neden olabilir.
İngilizcekonuşarak öğrenilir! 1. Sistemin yapısı şu şekildedir; Anadili İngilizce olan uzman bireye kitap dahilindeki soruları sorar, bu sorular bireyin refleksif olarak konuşabilmesi hedeflenen yeni kelimeleri ve gramer yapılarını içerir.
3wSqY. By Last updated January 1, 2021 “Wuthering Heights” kitabını okumak yepyeni dünyaları keşfetmeni sağlar. Üstelik, artık erişimi ve taşıması çok kolay olan İngilizce e-kitaplar sayesinde, İngilizce yazan yazarların yarattığı dünyalar da parmaklarının ucunda. Kitaplar bize, kırk yıl düşünsek aklımıza gelmeyecek şeyleri düşündürür, başka türlü deneyimleyemeyeceğimiz şeyleri hissetme şansı sunar. Mesela, hayvanların nasıl düşünüp nasıl hissettiklerini hiç merak ettin mi? Güçlü bir aşk ayaklarını yerden kesti mi? Bir hikayenin içine böylesine dalıp sürüklenmeni sağlayacak başka bir öğrenme materyali daha yok. Kitaplarda duygular, karakterler ve olaylar bütün detaylarıyla açıklanır. Bu da, hikaye için önemli olan her düşünceyi, duyguyu ve eylemi anlayacaksın demektir. Ayrıca bu, hikayeyi ve hikayede kullanılan dili, yalnızca film ya da dizi uyarlamasını izlediğinde olduğundan daha iyi hatırlayacağın anlamına da gelir. Klasik İngilizce Edebiyat eserlerinde kullanılan dil öyle güçlü ve etkilidir ki, okuduğun kitabı bitirdikten çok sonra bile kelimeleri, cümleleri ve kullanılan dil bilgisi ögelerini hatırlarsın. Ayrıca, İngilizce konuşulan dünyanın kültüründe çok önemli yerleri olan hikayeleri de öğrenmiş olursun. Senin için hazırladığımız bu listede, belki de İngilizceden Türkçeye çevirileri yapılmış olan ve Türkçe olarak okuduğun ya da gördüğün kitaplar da olabilir. Artık e-kitap formatında da bulunabilen 20 klasik İngilizce kitabı keşfetmen için bu listede derledik. E-kitap, yani elektronik kitap formatıyla okumak çok daha kolay, çünkü bu formattaki kitapları bilgisayarına, tabletine, e-kitap okuyucuna ve hatta akıllı telefonuna indirebilir ve istediğin her an, her yerde, yanında ayrıca bir kitap taşımadan okuyabilirsin. Üstelik senin için derlediğimiz bu listedeki kitapları okumak ücretsiz. İstersen bu kitapları indirmeden, çevrimiçi olarak da okuyabilirsin! Bu kitaplar, İngilizcesi orta intermediate seviyede olan kişiler için ideal, üstelik hepsi de harika hikayeler. Eğer bu kitaplar sana zor gelirse, önce bu bağlantıdaki kitapları da deneyebilirsin. Bol bol okuma pratiği yaparsan, çok geçmeden klasik İngiliz edebiyatı eserleri de okuyacak hale gelirsin! Download This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. Download Klasik Kitap Nedir? “Klasik kitaplar”, zamana yenik düşmeyen kitaplardır. Yani bu kitaplar, yazıldıkları günden bu yana çok uzun zaman geçse bile hala önemli kültür eserleri olarak görülen kitaplardır. İnsanlar bu kitapları uzun yıllar önce okuyup beğenmişlerdir ve aynı kitaplar hala pek çok kişi tarafından ilgiyle okunmaktadır. Bütün klasik edebiyat eserlerinin ortak yanı, evrensel oluşlarıdır. Yani bu kitaplar, hangi zaman diliminde ve coğrafyada doğmuş olurlarsa olsunlar bütün insanların anlayıp kendilerinden bir şeyler bulabileceği temalar ve konular içerirler. Dünyanın neresinde yaşıyor olursak olalım, hangi yılda doğmuş olursak olalım, bu kitapları okuyup işledikleri ana fikirleri anlayabiliriz. Klasik kitaplar aşk, nefret, hayat ve ölüm gibi herkesin bildiği ve önemsediği konuları ele alırlar. Bunlar bütün insanların yüzlerce, hatta binlerce yıldır deneyimledikleri şeylerdir. Şimdi bu kitaplara e-kitap formatında ulaşabiliyor olmamız onları daha da evrensel kılıyor. Klasik Kitaplar İngilizce Öğrenenler için Neden İdealdir Bir kitabın senin seviyen için uygun olup olmadığını anlamanın birkaç farklı yolu vardır. Bunlardan biri, lexile ölçütüdür. Aşağıdaki listedeki kitaplar, lexile ölçütüne göre orta seviye intermediate İngilizce öğrencileri için ideal olan kitaplardır. Amazon’dan ücretsiz e-kitaplara erişim sağlamak için kitap isimlerinin üzerine tıklayabilirsin. Bu listedeki kitapları okuma zorluğu seviyesine göre, kolaydan zora doğru sıraladık. Senin için ideal olan zorluk seviyesini bulmak için listedeki ilk kitaptan başlayıp anlayabildiğin, ama yine de seni birazcık da olsa zorlayan ve bilmediğin bazı kelimeleri de içeren bir kitap bulana kadar listenin alt sıralarına doğru ilerle. Ayrıca, bu kitapların bazılarının eski kitaplar olduğunu unutma. Eğer kitabın dilini anlamakta zorlanırsan, başka bir tane dene! 20 Ücretsiz İngilizce E-kitapla İngilizce Klasik Edebiyatın Tadına Bak 1. The Story of Doctor Dolittle Yazan Hugh Lofting Doktor Dolittle hayvanları çok sever. Hatta onları o kadar sever ki, sahip olduğu pek çok hayvan doktorun insan hastalarını korkutup kaçırınca, Doktor Dolittle hayvanlarla konuşmayı öğrenip veteriner olur. Sonra, bu eşsiz becerisi sayesinde dünyayı dolaşıp hayvanlara yardım etmeye başlar. 2. The Red House Mystery Yazan Milne Winnie the Pooh ismi sana tanıdık geliyor mu? Yazar Milne en çok sarı tüylü bu oyuncak ayıyı yaratmasıyla hatırlanır, ama aslında ünlü bir çocuk kitapları yazarı olmadan önce, Milne yetişkinler için birkaç çocuk kitabı da yazmıştır. “The Red House Mystery” bunlardan biridir. Bu gizem romanında, bir adamın evindeki misafirler, bir katili bulmaya çalışırken dedektif kesilirler — üstelik katil içlerinden biridir! 3. The Secret Garden Yazan Frances Hodgson Burnett “The Secret Garden,” dostluğun gücü üzerine dokunaklı bir hikaye. Mary Lennox, anne-babası tarafından amcasının devasa evinde yaşamaya gönderilen şımarık ve kaba bir kızdır. Bir gün, evin etrafını keşfe çıkmışken bu kız bir sır keşfede Kilitli bir bahçe. Bu gizli bahçe, onun bir arkadaş edinmesine yardımcı olur ve dostluklarının hatrına kız, daha iyi bir insan olmayı öğrenir. 4. Treasure Island Yazan Robert Louis Stevenson Korsanlarla ilgili bilmen gereken her şeyin kaynağı muhtemelen bu kitaptır Tahta bacaklar, omuzlardaki papağanlar ve define haritaları. Türkçe çevirisi de yıllardır sevilerek okunan “Treasure Island,” define aramak üzere bir gemiyle denize açılan fakat kendini berbat korsanların arasında bulan bir delikanlının hikayesi. Bu ayrıca büyümekle ilgili macera ve aksiyon dolu bir öykü. 5. Black Beauty Yazan Anna Sewell “Black Beauty” tüm zamanların en çok satan kitaplarından biri, üstelik bunun gayet iyi bir sebebi var Bu hikaye, hayvanlara ve insanlara karşı iyi ve nazik olmayı öğreten bir atla ilgili. Hikayenin anlatıcısı bir at, ve bu at hayatını ve huzuru bulmadan önce karşılaştığı zalim insanları ve geçirdiği zor zamanları anlatıyor. Atlardan çok hoşlanmasan bile bu kitap okumaktan çok hoşlanacağın bir e-kitap. 6. Heidi Yazan Johana Spyri “Heidi” genellikle “çocuklar için ve çocukları seven insanlar için” diye tarif edilen bir kitap. Dünyayı İsviçre’nin dağlarını keşfe çıkan küçük bir kızın gözlerinden gösterme konusunda çok başarılı. Heidi hem dostluklar kuruyor hem de yalnız kalmak ve seni seven insanlardan uzak kalmak gibi çocuklara özgü korkularla boğuşuyor. Bu uzun bir e-kitap, ama bu kitaba bayılmak uzun sürmüyor! 7. My Man Jeeves Yazan Wodehouse Bugünlerde çoğumuzun evinde uşağı yok, ama İngilizce sohbetlerde ne zaman uşak lafı geçse, adı Jeeves olur. Bu isim, mükemmel uşak Jeeves’i ve işvereniyle yaşadığı pek çok komik macerayı anlatan Wodehouse’s kitap serisinden geliyor. 8. Wuthering Heights Yazan Emily Bronte Adını hikayenin geçtiği çiftliğin adı olan “Wuthering Heights”tan alan bu kitabın ana temaları kıskançlık ve intikam. Bu kitabı okumak zor gelebilir, ama içinde yer alan kelimelerin zorluğundan dolayı değil. Bu, içindeki onca zalimlik yüzünden okunması zor bir kitap. Yine de, eğer dramlardan ve tutku ve ihtiras dolu hikayelerden hoşlanıyorsan, gerçekten iyi bir kitap. 9. The Adventures of Robin Hood Yazan Howard Pyle Hala namını duymayan varsa anlatalım Robin Hood özel türden bir hırsız. O, zenginden çalıp fakire veriyor. Bu kitap, efsanevi yufka yürekli hırsız ve onun kanun kaçağı arkadaş grubunun hikayelerinin derlemesinden meydana geliyor. Pek çok komik ve eğlenceli anların yanında, daha ciddi olaylara da hazır ol. Bu kitap okumaya ufak ufak başlamak için ideal, çünkü hikayeleri birbirine bağlayan tek şey kitabın karakterleri. 10. The Red Badge of Courage Yazan Stephen Crane Savaşın ne kadar korkunç bir şey olduğunu bütün o şiddet ve ölümlerle fiziksel olarak anlatan pek çok savaş kitabı var. “The Red Badge of Courage” ise savaşın psikolojik korkunçluğundan bahsediyor. Bu kitap, İç Savaş sırasında savaş meydanından kaçmakta olan bir askerin bakış açısından anlatılıyor. Önemli temaları ele almak için pek çok pek çok sembol ve metafordan faydalanıyor. Eğer ileri seviyedeki kelimeleriyle baş edebilirsen, bu kitapta gizli daha pek çok anlam bulabilirsin. 11. The Picture of Dorian Gray Yazan Oscar Wilde Ya sonsuza denk genç kalabileceğini söyleseydik? Dorian Gray, sonsuza kadar genç kalmak için bir anlaşma yapıyor — ancak yağlı boya portresi bütün yaşlanma belirtilerini onun yerine gösteriyor. Elbette, nihayetinde yaptığı anlaşmanın o kadar da iyi bir anlaşma olmadığı ortaya çıkıyor… 12. The Count of Monte Cristo Yazan Alexander Dumas İşlemediği bir suçtan cezaevine atıldıktan sonra, Edmond hapisten kaçıp zengin olmayı başarıyor. Yeni kazandığı bu parayla onu hapse atan insanlardan intikam almaya çalışıyor, ancak işler planladığı gibi gitmiyor. “The Count of Monte Cristo” ihanet, aşk, affetmek ve işleri oluruna bırakmakla ilgili. 13. The Adventures of Tom Sawyer Yazan Mark Twain Tom Sawyer sürekli sorun çıkaran, eğlenen ve çılgın maceralara atılan küçük, haşarı bir çocuk. Mark Twain’in yazdığı bu klasik hikayede Tom kendi cenazesini ziyaret ediyor, bir suça engel oluyor ve bir kızın kendisinden hoşlanması için epeyce uğraşıyor. Tom Sawyer Amerikan edebiyatında iyi bilinen bir isin ve macera dolu hikayesini okumak oldukça keyifli. 14. The Invisible Man Yazan Wells Görünmez olmak kulağa çok eğlenceli geliyor, ama acaba gerçekten öyle mi? Bir adam kendini görünmez hale getirmeyi öğrendiğinde, karşılığında sahip olduğu tek şey sorunlar ve ona ihanet eden insanlar oluyor. Belki de normal kalsaydı daha iyiydi… 15. Emma Yazan Jane Austen Jane Austen, muhtemelen en çok 1800’lü yıllarda yaşayan zengin, üst sınıf insanların hayatlarını ve aşklarını anlattığı “Pride and Prejudice,” romanıyla ünlüdür. Austen’ın pek çok romanının Türkçe çevirisi de vardır. “Emma” da aynı dönemde geçiyor ve “güzel, zeki ve zengin” Emma karakterine odaklanıyor. Emma insanları evlendirme amacıyla çöpçatanlık yapma konusunda harika olduğunu düşünüyor, ancak çok geçmeden başkalarının hayatlarına bu kadar müdahale etmemesi gerektiğini öğreniyor. 16. Tarzan of the Apes Yazan Edgar Rice Burroughs Tarzan, balta girmemiş bir ormanın orta yerinde maymunlar tarafından büyütülen yabani bir adam. Bu kitap, onun maymunlar ve başka hayvanlar arasındaki hayatını ve vahşi bir maymun başka insanlarla ilk kez karşılaştığında neler olduğunu anlatıyor. 17. The Innocence of Father Brown Yazan Chesterton Eğer Peder Brown’la tanışsaydınız, onun harika bir dedektif olduğunu anlamazdınız. Peder Brown yanında daima şemsiye taşıyan ufak tefek Katolik bir rahip — unutulması kolay türden bir adam. Ancak kendisi harika bir düşünür ve insanların iç yüzünü görmekte usta. “The Innocence of Father Brown” adlı bu e-kitapta bu küçük rahibin gizemleri çözmek için insan doğasına dair bilgisini kullandığı 12 kısa hikaye var. 18. Frankenstein Yazan Mary Shelley Ölümden yaşam yaratmak, Dr. Frankenstein’ın hayalidir. Sonunda ölü bir adamı dirilttiğinde, işler istediği gibi gitmez. Eğer Frankenstein’ın canavarını biliyorsan, muhtemelen korkunç bir yaratık olduğunu düşünüyorsundur. Fakat bu kitap, Dr. Frankenstein’ın yalnızca “canavar” adı verilen yaratımının gerçek hikayesini anlatıyor. Anlıyoruz ki, canavar aslında o kadar da canavar olmayabilir. 19. The Moonstone Yazan Wilkie Collins Eğer dedektif romanlarını seviyorsan, İngilizcede yazılmış ilk dedektif romanı olma ihtimali olan “The Moonstone”a bayılacaksın! Bu e-kitapta iyi bir gizem romanının ihtiyacı olan her şey var Genç bir kadının 18. yaş gününde değerli bir mücevher çalınıyor. Mücevheri kim çaldı ve şimdi nerede? Bu e-kitapta, hırsızın izlerini takip edeceksin. 20. Dracula Yazan Bram Stoker Dracula, tüm zamanların en çok tanınan vampirlerinden biri. Eğer Dracula ile ilgili herhangi bir film izlediysen, asıl kitabı okuyunca şaşırabilirsin. Bu, tamamen mektuplar şeklinde yazılmış bir roman ve başka insanların bakış açılarından Dracula’nın hikayesini anlatıyor. İlk “modern” vampirin hikayesine ilginç bir bakış getiren bu kitabı okuması da çok zevkli. Bu İngilizce e-kitapların hepsi, insanlar uzun yıllar boyunca onları okuyup sevdikleri için birer klasik haline gelmiş. Bazıları filmlere bile uyarlanmış. Bu klasik eserler pek çok dile de çevrilmiş, dünyanın pek çok yerinde okunmuş ve okunmaya da devam ediyor. Hatta İngilizceden Türkçeye çevirisi yapılan pek çok İngilizce Edebiyat klasiği var! Senin amacın İngilizceni geliştirmek olduğundan, sen şimdilik İngilizcelerini okusan iyi edersin. Belki ileride İngilizce kitaplarla Türkçe çevirilerini karşılaştırarak da İngilizce çalışabilirsin. Umarız e-kitap halindeki bu İngilizce hikayeleri okumaktan zevk alır ve öğrenme sürecini keyifli hale getirirsin! Bu gönderiyi beğendiyseniz içimden bir his FluentU'ya bayılacağınızı söylüyor. FluentU, gerçek dünya videolarıyla İngilizce öğrenmenin en iyi yolu. Ücretsiz Kaydol!
1 Arkadaşlar mesleğim ve dünyadaki diğer bilgileri öğrenmek için İngilizce gerçekten gerekli bir dil. Ben günde 2 saatimi herhangi bir İngilizce film, anime veya çizgi film izlemeye ayıracağım. Alt yazı olmadan duyduğumu kağıda yazıp çevirmeye çalışacağım. Böyle böyle iyi bir şekilde öğrenir miyim? 2 Arkadaşlar mesleğim ve dünyadaki diğer bilgileri öğrenmek için İngilizce gerçekten gerekli bir dil. Ben günde 2 saatimi herhangi bir İngilizce film, anime veya çizgi film izlemeye ayıracağım. Alt yazı olmadan duyduğumu kağıda yazıp çevirmeye çalışacağım. Böyle böyle iyi bir şekilde öğrenir miyim? Sanmam. Dil öğrenmek çok çaba gerektiren bir şey. Önce kelime ezberi ile başla, sonrasında fiillerin 2. ve 3. hallerini öğren. Cümle kurabilecek seviyeye gelince gramer çalış ve son olarak da aksanı düzeltmek için fonetik alfabe çalışabilirsin. İmkanın varsa fonetik alfabeyi insanlarla iletişim kurarak öğrenmeye çalış, internetten bakınca bir şey anlaşılmıyor. 3 Sanmam. Dil öğrenmek çok çaba gerektiren bir şey. Önce kelime ezberi ile başla, sonrasında fiillerin 2. ve 3. hallerini öğren. Cümle kurabilecek seviyeye gelince gramer çalış ve son olarak da aksanı düzeltmek için fonetik alfabe çalışabilirsin. İmkanın varsa fonetik alfabeyi insanlarla iletişim kurarak öğrenmeye çalış, internetten bakınca bir şey anlaşılmıyor. Doğru dedin. 4 Grammar halledilmeden bu işlere başlanılmaması lazım. 5 Grammar halledilmeden bu işlere başlanılmaması lazım. Grammar nedir? 6 Dil bilgisi. Tenseler, cümle yapısı vb. 7 Gramer öğrenip insanlarla konuşarak pratik yapın, İngilizce kitaplar okuyarak bilmediğiniz kelimeleri öğrenmeye çalışın. 8 Dil bilgisi. Tenseler, cümle yapısı vb. Ha tamam. Ben aslında cümle yapılarını falan biliyorum. Bir çok kelime de biliyorum ama biri konuşunca anlamıyorum. Kendi kendimi eğitmek için İngilizce yapıtlar izleyip. Alt yazı olmadan konuştuklarını kağıda dökmem ve daha sonra da çevirerek anlamaya çalışma yolu izleyecektim. 9 Ha tamam. Ben aslında cümle yapılarını falan biliyorum. Bir çok kelime de biliyorum ama biri konuşunca anlamıyorum. Kendi kendimi eğitmek için İngilizce yapıtlar izleyip. Alt yazı olmadan konuştuklarını kağıda dökmem ve daha sonra da çevirerek anlamaya çalışma yolu izleyecektim. Grammar sadece birkaç cümle yapısından ibaret değil. İyi bir İngilizce için eksiğinin az olması gerekiyor. Dizilerden de bu kurallar öğrenilmez. İlk önce belirli grammar kurallarını öğren. Tense, active passive, modal, adjective adverb vs gibi.
Evde kaldığımız bu süre içerisinde İngilizce öğrenmek için en iyi kitapları bilmek fena olmazdı. Günümüzde herkes akıllı telefonlarında olabilir, ama oturup gerçek bir kitap okumak çekici ve eşsiz bir deneyimdir. Ayrıca, İngilizce becerilerini geliştirmeye istekli olanlar için de oldukça etkilidir. Dilde daha hızlı ilerlemek için sırrım çok sayıda İngiliz romanı okumak ve sonra biraz daha okumak. Dil seviyesi açısından hem eğitici hem de ilginç kitapları bulmam gerektiğinde, herkesin tercih ettiği kitaplar yerine kendi listemi oluşturmam gerektiğini fark sizlere hazırladığım İngilizce öğrenmek için kitap listesi. İngilizce için kitap önerisi arayanlara birebir. İyi okumalar ve iyi öğrenmeler!Ücretsiz İngilizce Seviye Tespit Sınavı1. The Forty Rules of Love Elif Şafak“Her gerçek aşk ve arkadaşlık beklenmedik bir dönüşüm hikayesidir. Sevmemizden önce ve sonra aynı kişiysek, bu yeterince sevmediğimiz anlamına gelir.”Bu roman sadece İngilizcenizi değil, hayatınızı değiştirecek. Şu anda en sevdiğim kitap. Güzel yazılmış ve Penguen baskısı yeni başlayanların bile hikayenin ve aktardığı anlamı iyi kavramalarını sağlayan bir baskı. Manevi konulara merakınız varsa bu kitabı How to Be a Woman Caitlin Moran“Neden yalnızca kadın olduğum için herkese iyi davranmak zorundayım?”Bu konu bildiğiniz feminist manifestolarından değil. Caitlin Moran güçlü, çekici bir yazardır ve sözlerini asla esirgemez. Argo öğrenmek, erkek egemenliğini parçalamak herhangi bir iyi feministin yapacağı gibi ve bunlar olurken gülmek istiyorsanız bu kitap mükemmel bir The Perks of Being a Wallflower Stephen Chbosky“İşte bu benim hayatım. Ve bilmeni isterim ki, hem mutluyum, hem üzüntülü ve hala bunun nasıl olabileceğini anlamaya çalışıyorum.”Bu kitap, dünyadaki yerini bulmaya çalışan, zihinsel hastalıklarla mücadele eden akıllı ve sosyal açıdan garip bir gençin hikayesidir. Lise günlerinize geri dönmeyi, gençlik argonuzu tazelemeyi istiyorsanız bu tam size Deal Breaker Harlan Coben“Kaçınılmaz Olanın Kabulü, Bilge Adamın İşareti”Bu benim en sevdiğim suç romanlarından. Emekli bir basketbol oyuncusu olan Myron Bolitar, suçları en iyi arkadaşı olan Windsor “Win” Horne Lockwood III ile birlikte çözüyor. Bu kitap ağırlıklı olarak gizemlere – sonuçta bir suç romanı – ve spor jargonuna dayanıyor. Uyarı Başladıktan sonra elinden kitabı düşüremeyen kişilerden biriyseniz, bundan uzak Treasure Island Robert Louis Stevenson“Yo ho ho ve bir şişe rom”Bu kitabın gerçekten bir tanıtıma ihtiyacı yok. Korsanlar, denizciler ve maceralarla dolu gerçek bir klasik bu kitap. Özellikle seyahat etmeyi seviyorsanız, kelime dağarcığınızı genişletmek için harika bir A Thousand Splendid Suns Khaled Khosseini“Evlilik bekleyebilir, eğitim beklemez.”Bu kitap başka kitaba benzemiyor konu açısından. Kabil’de bir gelecek bulmak için uğraşan Miriam ve Laila’nın günlük yaşamlarına ve sıkıntılarına dahil olacaksınız. İngilizcesi çoğu öğrenci için yeterince basit, ama yine de güzel ve zorlu. Ve kitapta asla unutamayacağınız karakterler Pride and Prejudice Jane Austen“Ben de gururunu kolayca affedebilirdim, benim gururumu yaralamasaydı.”Jane Austen’ın Gurur ve Önyargı romanı bir başka klasiktir. Kelime içeriği oldukça gelişmiş olmasına rağmen, bir meydan okuma yaşamak hissediyorsanız bu mükemmel bir seçimdir. Ve karakterlere, özellikle de Bay Darcy’ye aşık olmamak çok zorlu To Kill a Mockingbird Harper Lee“Bir insanın içine girip onun vücudunda gezmedikçe onun bakış açısını asla anlayamazsınız.”Amerika Birleşik Devletleri’nin tarihini anlamanıza yardımcı olacak bir Amerikan edebiyatı şaheseridir. Bir kültürün sadece dili öğrenince anlaşılabildiğini söylerler, denemeye ne dersiniz?9. Orientalism Edward Said“Batı’nın Doğu hakkında söylemleri başladığından beri Doğu’nun yapamadığı tek şey kendini temsil edebilmekti.”Klişelerin ötesine geçmek isteyen entelektüel kesime hitap eden bir kitap. Eğer ileri seviye İngilizceye sahipseniz bu kitap birbirimizi görme şeklimiz ve dünyayı anlama açısından çok değerli bir kaynak olacaktır. Özellikle Orta Doğu’ya seyahat ederseniz iyi bir muhabbet açıcı Twilight Stephenie Meyer“Ve aslan kuzuya aşık olur…”Belki de 10. sırada beklediğiniz bir şey değil, ama İngilizce olarak okuduğum ilk kitap, bu yüzden kalbimde özel bir yeri var. Ve tüm kalbimle İngilizce öğrenmek isteyenlere tavsiye ederim. Eğlenceli bir hikaye sunuyor ve İngilizcesi yeterince kolay. Bir kitabı filmine göre yargılamamak İngilizce öğrenmek için kitap okumak istiyorsanız, elbette İngilizce çevirilerini okumalısınız!
Ne kadar çok İngilizce kitap okuduğunuzla İngilizcenizin gücü arasında doğrudan bir ilişki vardır. Okumak hayat boyunca geliştirmeye devam ettiğiniz en önemli becerilerden bir tanesidir. Pek çok insan okumayı sıkıcı olarak görse de bu yanlış bir düşünce tarzıdır. İngilizce kitap, dergi veya gazete okumak eğlenceli bir etkinlik olarak görülmelidir. Çünkü iş, İngilizcenizi geliştirmeye gelince İngilizce okumaktan başka seçeneğiniz yoktur. İngilizce okumak kelime dağarcığınızı geliştireceği gibi, konuşmanızı da geliştirecektir. İnsanlar sizinle konuştuğunda ne kadar kitap okuduğunuzla ilgili bir fikir edinirler. Çok fazla okuyan bir kişi anlatmak istediği şeyleri betimlemelerle anlatacak ve örneğin tarih kitapları okumaktan hoşlanıyorsa örneklerini tarihsel olaylar üzerinden verecektir. Okumak sizi daha bilgili ve daha donanımlı bir insan yapar. İçinde yaşadığınız dünyayla ilgili daha fazla şey öğrenmenizi sağlar. Buna rağmen sadece okumak yeterli değildir. Doğru bir şekilde nasıl okuyacağınızı öğrenmeniz gerekmektedir. Okurken İngilizcenizi Nasıl İlerletirsiniz? Okurken yabancı dilinizi ilerletmek için yapabileceğiniz pek çok şey vardır. Okurken sık sık daha önce hiç görmediğiniz sözcüklerle karşılaşacaksınız. Bilmediğiniz sözcükleri es geçip okumaya devam etmek yerine, ne anlama geldiklerini öğrenmek için zaman ayırmak, uygulayabileceğiniz yöntemlerden bir tanesidir. Bazen cümle içerisinde bir sözcüğün ne anlama geldiğini çıkartabilirsiniz. Bunu yapabilmek için bilmediğiniz sözcüğün etrafındaki sözcüklere bakmanız gerekir. Bu genelde iyi bir ipucu sağlar. Cümle içinde sözcüğün ne anlama geldiğini anlayamazsanız sözlüğe bakmanız gerekecektir. Bu size usandırıcı gibi görünse de sözlüğe bakma işini mümkün olduğunca çok yapmalısınız. Okuduğunuz kitap bölümlerden oluşuyorsa, o bölümdeki bilmediğiniz kelimeleri not etmek ve bölüm bittikten sonra anlamlarına bakmanız da başka bir yöntemdir. Bilmediğiniz bir kelimeyle karşılaştığınız her seferinde durup sözlüğe bakmak sıkıcı bir iştir. Belirli bir sayıda sayfa okuduktan sonra bilmediğiniz kelimelere bakmak daha mantıklı bir yaklaşım olacaktır. Kitap okuma sıklığınızı arttırarak devam ettirmeniz ve buna ek olarak kendinizi tek tip malzemeyle sınırlandırmamanız gerekmektedir. Normalde okumayacağınız şeyleri okuyarak okuma yelpazenizi genişletebilirsiniz. İngilizce seviyenizin biraz üstünde kitaplar okuyarak kendinizi zorlayın. Bu ilerlemenizi sağlayacaktır. İngilizce Kitap Seçimi Yapmak Kitap okumanın olmazsa olmazlarından biri de kuşkusuz kitap seçimidir. Kitap seçimi için yazılı bir kural yoktur ama ne okumak istediğiniz hakkında bir fikir sahibi olmanız önemlidir. Her şeyden önce sizin için mükemmel kitabı istemelisiniz. Yani dili çok kolay veya çok zor olmayan, ilginizi çekecek ve kitabı bitirmenize sebep olacak bir kitap. İngilizce doğru kitap seçimi kişiden kişiye değişiklik göstereceği için herkes kendine uygun kitabı nasıl seçeceğine dair bir yöntem geliştirmelidir. Arada sırada okuduğunuz tarzı değiştirmek, farklı kelimeler öğrenmek için iyi bir seçim olacaktır.
Bugün çok enteresan bir konuyu sizinle paylaşmak istiyorum. Effortless English yönetmeni AJ Hoge öğrencilerinin ona sordukları bir soruyu yanıtlıyor. Şarkılarla İngilizce öğrenmek mümkün mü? İngilizce şarkılar dinleyerek İngilizce öğrenme fikri kulağa hoş geliyor. Ancak bu gerçekten iyi bir yöntem midir? İngilizce şarkılar dinlemek, İngilizce konuşmayı geliştirebilir mi? Şimdi aşağıdaki videoyu izleyip AJ Hoge’un bu konudaki görüşlerini öğrenelim. Videonun altında, Türkçe açıklamaları bulabilirsiniz. İngilizce Şarkılarla İngilizce Öğrenebilir miyim? Merhaba, ben Effortless English yöneticisi AJ Hoge. Şimdi bir öğrenci sorusu hakkında konuşalım. İşte sorumuz İngilizce öğrenmek için şarkıları kullanabilir miyiz? Bu gerçeken çok sorulan bir soru. Pek çok öğrenci buna bana soruyor AJ, İngilizce öğrenmek için şarkıları kullanabilir miyim? Çünkü bu gerçekten eğlenceli görünüyor değil mi? Evet, size hak veriyorum. İngilizceyi ilerletmek için şarkılar dinlemek kulağa hoş geliyor. Benim cevabım hoşunuza gitmeyebilir ama ben hayır diyorum. İngilizce öğrenmek için şarkıları kullanmayın. Eğer İngilizce şarkı dinlemek hoşunuza gidiyorsa sorun değil, İngilizce şarkıları dinleyin. Ancak muhtemelen şarkılar, İngilizce dinleme ve konuşma becerilerinizi çok fazla geliştirmeyecektir. Ama neden? Bunun birincil sebebi, İngilizce şarkıları anlamak çok zordur. Açıkça söylemek gerekirse, ben şarkıları dinlediğimde çoğu zaman kelimeleri anlamıyorum. Şarkıcının ne dediğini anlamak çok zordur. Kelimeler, çoğu zaman anlaşılmıyor. Çünkü şarkıyı söyleyenler genellikle kelimelerin telaffuzunu değiştirerek söylerler. Şarkılar normal günlük konuşma gibi değildir. Adı üstünde onlar konuşmuyor, şarkı söylüyorlar. Muhtemelen sizler de bunu kendi dilinizdeki şarkılardan bilirsiniz. Kendi dilinizdeki şarkıları dinlediğinizde bazen ne söylendiğini anlamayabilirsiniz. Yani bu birinci sorunumuz Şarkılarda geçen kelimeleri anlamak genellikle çok zordur. İkinci sorun, kelimeleri anlasanız bile, genel anlamı kaçırırsınız. Cümleleri anlayamazsınız. Ben de çoğu zaman genel anlamı çıkaramıyorum. Çünkü şarkılardaki cümleler şiir gibidir. Bazen açık bir anlam yoktur. Pek çok farklı kelimeler mecazi anlamda kullanılır. Belki şarkı sözlerini yazan kişi bile tam anlamı bilmiyordur. Kısacası bu yöntem İngilizce öğrenmek için iyi bir yol değildir. Çünkü anlamadığınız bir şey dinlemenin size çok faydası olmaz. Telaffuz doğal konuşmadan farklıdır ve kelimelerle cümleler gerçek anlamlarından farklı bir şekilde kullanılmıştır. Şarkı sözleri şiir gibidir, normal İngilizce konuşmaları gibi değildir. İşte bu sebeplerle şarkılarla İngilizce öğrenme fikri, iyi bir fikir değildir. Bu zaman kaybından başka bir şey değildir. İngilizcenizi ilerletmek için, günlük hayatta kullanılan, gerçek İngilizce konuşmaları dinleyin. Sesli kitapları, hikayeleri dinleyin. Hatta bu videodaki gibi konuşmaları dinleyin. Veya normal İngilizce konuşmalar olan başka videoları dinleyin. Bu çok daha faydalıdır. İngilizce dinlemek için normal konuşma İngilizcesine odaklanın, şarkılara değil. Eğlenmek için şarkılar dinleyebilirsiniz. Ancak şarkıları İngilizce çalışmalarınızın dışında düşünün. Bugünkü videomuz bu kadardı. Effortless English sistemiyle ilgili ayrıntılı bilgi için web sitemizi ziyaret etmek için burayı tıklayın. İngilizce Öğreten Şarkılar Bu konuda AJ Hoge’a tamamen katılıyorum. İngilizce şarkılar dinlemek, İngilizcenizi ilerletmez. Bununla birlikte normal şarkılar değil belki ama İngilizce öğrenenler için özel tasarlanmış bazı şarkılar faydalı olabilir. Bunlar İngilizceyi geliştirmek için özel olarak bestelendiği için gramer ve kelime bilgisini geliştirmede kullanılabilir. Bu şarkılardan bazılarını dinlemek ve incelemek için burayı tıklayın. Effortless English Videoları Kural 1 Kelime Ezberlemeyin Kural 2 Gramer Çalışmayın Kural 3 İngilizceyi Dinleyerek Öğrenin Kural 6 Gerçek İngilizce Öğrenin Kural 7 İngilizce Soru Cevap Yöntemi
kitap çevirerek ingilizce öğrenilir mi